We Shall Overcome

[Invité]

Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?
23 Mai 2012 - 05:29

1 heure 1 jour 1 semaine 1 mois Toujours

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

9 Invités, 0 Membres

Amber Default Theme Green Epsilon TP Neptune Oxygen

[blue grass]

We Shall Overcome

Pete Seeger a accompagné le combat pour les droits civiques et les manifs monstres contre la guerre au Vietnam. Il reste la figure tutélaire des enragés américains, dont We Shall Overcome est l'hymne fétiche. A l'origine, ce negro spiritual, composé en 1901 par Charles Albert Tindley, s'intitulait I'll Overcome. Dans les années 1940, les grévistes de l'American Tobacco Company le dotent d'un pluriel (we), plus collectif et plus engagé. Au fil du temps, les paroles seront peu à peu modifiées. Sous l'impulsion de Pete Seeger, le will originel devient ainsi un shall, plus assertif. De même, le chanteur ajoute au moins un couplet (We'll walk hand in hand). Surtout, en déposant les droits de la chanson, Seeger a cherché à en éviter les détournements par l'industrie pop. Il a eu raison. Bruce Springsteen est payé pour le savoir: son Born in the USA - 15 millions d'albums vendus - qui racontait les désillusions d'un vétéran du Vietnam, a été récupéré pour son refrain («Né aux USA») par la droite reaganienne. Le protest song est souvent sec et dur. Dans son album, Springsteen donne une version quasi religieuse de We Shall Overcome. Et belle à pleurer.

[bachir]

"We Shall overcome"!Le bon vieux temps des années de plomb alors que j'étais encore au collège!1964!Je ne connaissais ni Joan Baez,ni Pete Seeger;c'était mon prof d'éducation physique et de musique,un americain du Corps de la Paix appelé Mr Riordon que je n'oublierais jamais qui me l'apprit!En version française aussi!
"Nous vaincrons un jour(3fois)
Au fond de mon coeur
Je crois vraiment
Que nous vaincrons un jour".
comme il nous apprit "Kum Ba Ya My Lord"!
Inoubliables!

[Daniela]

  J'ai trouvé ici un extrait de cette chanson par Pete Seeger et "We Shall Overcome" reprise là par Bruce Springsteen !

[Patrice]

Merci !

L'extrait par Pete est trop court !
Bruce est habituellement magistral, mais j'aime mieux la version studio...

Patrice.

[Cécile]

Trop courte il est vrai mais émouvante tout de même

Un lien détaillé sur la chanson et ses origines. Bachir nous avait déjà donné un parfait petit résumé (on reconnait la patte du prof capable de dire en quelques lignes l'essentiel et donnant envie à ses élèves d'en savoir plus   )

http://www.bside-rock.com/We-Shall-Overcome.html

Cécile

[blue grass]

Très bon article Cécile.

[blue grass]

Pour ceux qui n'ont pas le disque.
http://www.sendspace.com/file/ck3945

[Daniela]

Super l'article, merci  Cécile !

• Re : Biographie (1) Le t... par grigny [16 Avril 2012 - 22:51]
• Earl Scruggs par Daniela [04 Avril 2012 - 02:41]
• Cesaria Evora par Daniela [17 Décembre 2011 - 21:15]
• Piers Faccini : My Wilder... par Daniela [05 Décembre 2011 - 23:35]
• Rémi Decker reforme la Be... par Variole [21 Septembre 2011 - 13:01]
• Janis Joplin par grigny [14 Août 2011 - 19:38]
• Re : Joan Baez une Icône ... par grigny [14 Août 2011 - 19:35]
• Joe Crookston par Daniela [03 Août 2011 - 01:11]
• Paco Ibanez : Concert du ... par Daniela [23 Juillet 2011 - 01:48]
• John Mellencamp par lennon9 [05 Juillet 2011 - 00:05]