Open Folk
23 Mai 2012 - 06:02 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles:
 
  Accueil Aide Pages Rechercher Identifiez-vous Inscrivez-vous  

Infos

Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?
23 Mai 2012 - 06:02

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

Enligne

6 Invités, 0 Membres

Themes


Pages: 1 [2]  Toutes   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Johnny Cash.Com Radio  (Lu 1859 fois)
bachir
Grand spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 654


un violon en flammes,jusqu'au repos de mon âme


« Répondre #8 le: 19 Juin 2007 - 23:58 »

Sur le net j'ai trouvé the Man In black avec Gunter Gabriel,que je ne connais pas du tout,lequel album est sorti chez Bear Family en Mars 2002.Mais je suppose Undecided que toutes ces chansons ont dû voir le jour quand Johnny était en service en Allemagne.
The Man in Black: The International Johnny Cash
1. Johnny Cash Konzert
2. Der Mann Hinterm Pflug (The Man in Black)
3. Gitarre Marke Eigenbau (Tennessee Flat Top Box)
4. Ich Bleib Auf Kurs (I Walk the Line)
5. Folsom Prison Blues
6. Big River
7. Ein Stückchen Pro Tag (One Piece at a Time)
8. Ein Junge Namens Susi (A Boy Named Sue)
9. San Quentin
10. Ich Werd Gesucht (Wanted Man)
11. Noch 20 Minuten Zu Geh'n (20 Minutes to Go)
12. Front Row Seat to Hear Ole Johnny Sing
13. Man in Black
14. Wer Kennt Den Weg (I Walk the Line)
15. Viel Zu Spät (I Got Stripes)
17. In Virginia
19. Besser So, Jenny-Jo
22. Die Colt Ballade (Don't Take Your Guns to Town) 
23. Wo Kommt Denn Bloß Die Liebe Her (I'd Still Be There) 
24. Mein Weg Führt Mich Zu Dir (Ring of Fire)
25. Lass Deinen Colt Zu Haus, Bill (Don't Take Your Guns to Town) 
26. Der Große Treck Nach Idaho (Ring of Fire)
Journalisée

"...je deviens l'autre et non sans douleur"GA
bachir
Grand spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 654


un violon en flammes,jusqu'au repos de mon âme


« Répondre #9 le: 23 Juin 2007 - 03:52 »

Auto-réponse dans ce lien!
http://www.answers.com/topic/the-man-in-black-the-international-johnny-cash?cat=entertainment
Bachir
Journalisée

"...je deviens l'autre et non sans douleur"GA
Patrice
Webmaster
Administrateur
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 873


Gib mir Musik!


WWW
« Répondre #10 le: 25 Juin 2007 - 15:07 »

OK, la majorité des chansons sont reprises par d'autres artistes, mais plusieurs sont chantées par John.

Elles ne sont pas toutes issues de son séjour en Allemagne, par exemple "Man in Black" qui n'est sorti qu'en 1971 et qu'on retrouve ici (composer and performer: Johnny Cash... il parlait allemand??....)
Autre bug : "El Matador", je l'ai mais (logiquement !) en espagnol... Wink

J'en ai certaines (par Cash) mais pas toutes !

Patrice
Journalisée

Patrice Clos - France (Gard)
Open Folk, folk, country et musiques dérivées. - Leonard Cohen, site francophone.
Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey).
Cécile
Modérateur Global
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 584


« Répondre #11 le: 26 Juin 2007 - 00:00 »

Citation
il parlait allemand??....

bonne question !

Je suppose qu'il a dû apprendre quelques mots pendant son séjour mais de là à composer en allemand, ça me semble étonnant...en tout cas je n'en ai jamais entendu parler

Cécile
Journalisée
bachir
Grand spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 654


un violon en flammes,jusqu'au repos de mon âme


« Répondre #12 le: 26 Juin 2007 - 01:40 »

Parlait-il allemand Cheesy? si oui,les deux années passées en Allemagne ont-elles été suffisantes pour qu'il puisse composer dans cette langue?Il faudrait creuser pour avoir des réponses nettes!
Moi je n'y vois que du feu,mais Patrice doit s'amuser en écoutant John chanter in German;Idem pour El Matador dans sa version espagnole(parce qu'il y a la version anglaise Wink),mais là c'est Cécile qui doit se marrer.J'ai en tête la version Joan Baez du Déserteur Cheesy Cheesy
Bachir
« Dernière édition: 26 Juin 2007 - 02:05 par bachir » Journalisée

"...je deviens l'autre et non sans douleur"GA
Patrice
Webmaster
Administrateur
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 873


Gib mir Musik!


WWW
« Répondre #13 le: 27 Juin 2007 - 02:55 »

Finalement, son accent en allemand n'est pas si mauvais que ça. Il est nickel au niveau de la prononciation, ce qui est loin d'être évident.
Bon... quand même, on entend clairement qu'il n'est pas allemand...!!! Wink

Je pense comme Cécile : il a entendu parler allemand pendant son séjour, il a retenu des notions et surtout, les intonations.

Je rigole oui, il n'a pas la diction de Mey, il a tendance à trop "hacher" ses mots parfois, à les "avaler" à d'autres moments sans bien trouver le juste milieu, mais je me marre beaucoup plus en l'écoutant en espagnol, en fait.... Grin

Patrice
Journalisée

Patrice Clos - France (Gard)
Open Folk, folk, country et musiques dérivées. - Leonard Cohen, site francophone.
Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey).
Cécile
Modérateur Global
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 584


« Répondre #14 le: 28 Juin 2007 - 00:06 »

Hum, c'est pas le top El Matador, c'est le moins que l'on puisse dire, mais bon, c'est déjà bien de faire l'effort.

Mais j'avoue, j'ai effectivement souri en l'écoutant.

Cécile
Journalisée
Pages: 1 [2]  Toutes   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

Recent

News

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.14 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC

TinyPortal © 2005-2011

XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Page générée en 0.073 secondes avec 28 requêtes. (Pretty URLs adds 0.031s, 4q)